Translation of feature COMPUTERRA, periodical,*29 (109), 1995, pp. 20-21.

In the computer... on session to Freud[1]

This past April, intriguing ads appeared in reputable American computer magazines. They promoted a multimedia software package of a new class for Windows CD ROM "Mysteries of the Mind[2]," distributed on the U.S. and Canadian market by Trans-Ameritech Systems, Inc., a California based company.

After PRICE NEWS featured an ad entitled "Do You Want to Delve Into the Mysteries of the Mind?" our editorial board and the authors who developed the system received an avalanche of letters asking for more details about the capabilities and distinctive aspects of the Mysteries of the Mind multimedia psychoplayer.

In this issue, we are offering our correspondent's interview with Ye.V. Gavrilin, holder of a Candidate of Technology degree and Director General of the Psi-Effect Research Firm.

P. According to our information, you are the ideological architect and leading developer of the Mysteries of the Mind multimedia psychoplayer. Could you tell our readers about the novelty of this software product?

G. The ideology of the Mysteries of the Mind system is the fruit of a joint effort with Irina Miroshnik, holder of a Candidate of Psychology degree. Experts have indeed defined it as a niche product with a number of fundamental innovations. The Mysteries of the Mind system is to provide its users with psychological support, help them grasp and master mental opportunities and enhance their intellectual and physical capacity for work.

P. As far as I know, psychology related software products are widely offered in the United States and other developed countries.

G. They are indeed. However, those programs are designed for professional psychologists and physicians and in fact operate as their working tools. The salient aspect of our software product is that is user-oriented. It is aimed at customers who have no expertise in the field yet wish to engage actively in self-analysis, self-regulation and self-development using the latest advances in psychology and new computer techniques.

There is another salient feature of the Mysteries of the Mind system a Personification Intelligent Interface (PII, or PI-Interface) we have developed for the user's interaction with the program.

Interactive musical therapy is yet another innovation used in the system for stress prevention and removal.

P. What are the advantages of this PI-Interface?

G. I think you will agree that the computer is not only the user's working tool but also a partner in communication with you. Personality-oriented, the personification Intelligent Interface brings the process of interaction with a personal computer closer to realtime communication with a partner you find pleasant. Together with this partner, you tackle this or that problem, accomplish this or that job or just relax.

P. What means are used to realize the PI-Interface?

G. Technologically, the PI-Interface uses multimedia means which provide for simultaneous interaction with the user via several channels for the input and output of audio and video information.

In line with the ideology of personality-oriented human-computer interaction, the PI-Interface synthesizes new information technologies and advances in such fields of science as knowledge engineering, the psychology of the personality, psycholinguistics, the psychology of art, the psychology of teaching and the like.

P. How long have you been working on human-computer interaction problems?

G. My and I.M. Miroshnik's work to develop an ideology of personality-oriented human-computer interaction (POHCI) began in 1989, at the Interdisciplinary Problem Research Laboratory of one of Moscow's research institutes.

P. Have you demonstrated your products at conferences or exhibitions?

G. Infrequently. For example, the TONIKA videomusical computer psychotherapy system has only been on public display twice: at the Human-Computer Interaction '92 international conference and, in 1993, at one of the scheduled sessions of the International Association to Combat Drug Addiction and the Drug Traffic (for World Health Organization experts).

P. Interactive musical therapy is the third salient feature of the Mysteries of the Mind system. Could you tell us about it?

G. Interactive musical therapy is one of the possible applications of the ideology of personality-oriented human-computer interaction. Interactive musical therapy enables one to select computer-based musical and videomusical programs geared to the personal psychological qualities and mood of the customer

and to the desired result.

P. "Desired result"?

G. Such as, "I wish to sit back and relax" (relaxation), or, "I've got to be more active" (mobilization), or, "I want something to cheer me up so I feel better" (optimization).

P. Is this really possible?

G. Of course. Interactive musical therapy is based on a Human Psychoemotional Condition Controlled Regulation Technique. Its effectiveness is borne out by a Russian Federation patent. This technique is fully activated in the TONIKA (IBM PC/DOS) computer system which has been successfully used for therapeutic purposes at the Psychosomatic Department of the Sklifosofsky Research Institute of Emergency Medicine.

Let me stress, however, that the Mysteries of the Mind system uses only some of the elements of the interactive musical therapy technique.

P. Are you planning the production of a mass-market commercial version of the TONIKA system?

G. Yes, we do have plans for interactive musical therapy CD-ROM production. We are prepared to offer our technology under license to interested firms wishing to use it in multimedia software products.

P. Was your relationship with Trans-Ameritech Systems, Inc. also based on a licensing agreement?

G. Yes, we concluded a licensing agreement with Trans-Ameritech Systems, Inc. and granted it the right to use some of our research results in the Mysteries of the Mind, a software product to be marketed in the United States and Canada. Under that agreement, we provided Trans-Ameritech with a full set of technical documentation necessary for the creation of the software product, and we also rendered engineering services when the licensee was beginning to work under our license at its factories.

P. Do you propose to market a Russian-language version of your software product?

G. We are now negotiating the development of a Russian-language version of the Mysteries of the Mind system. If the negotiations are successful, our software product may appear on the Russian CD-ROM market as early as this coming fall.

P.S. Unfortunately, an absence of financing has made it impossible for the negotiations to produce any positive results so far.



[1] V. Polezay . In the computer... on session to Freud. // COMPUTERRA, periodical, *29 ( 109 ), 1995, pp. 20-21.

[2] CD-ROM Mysteries of the Mind: Your Way To The Future, USA, Trans-Ameritech Systems by licens Irina MIROSHNIK and Yevgeny GAVRILIN, USA, Santa Clara, CA, 1995.



Сайт создан в системе uCoz